Madame est servie
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Forum consacré á la serie
 
AccueilPortailRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment : -23%
(Black Friday) Apple watch Apple SE GPS 44mm ...
Voir le deal
199 €

 

 Tony and Angela get Divorced

Aller en bas 
+2
Val87
Angela Bower
6 participants
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Angela Bower
President of the WTB?A Agency
President of the WTB?A Agency
Angela Bower


Nombre de messages : 6790
Age : 45
Localisation : Portugal
Date d'inscription : 22/11/2007

Tony and Angela get Divorced Empty
MessageSujet: Tony and Angela get Divorced   Tony and Angela get Divorced EmptyLun 17 Déc - 23:19



Dernière édition par le Dim 13 Jan - 23:01, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://whostheboss.frenchboard.com
Val87
Comiqueuse
Val87


Nombre de messages : 5350
Age : 53
Localisation : Limoges
Date d'inscription : 10/12/2007

Tony and Angela get Divorced Empty
MessageSujet: Re: Tony and Angela get Divorced   Tony and Angela get Divorced EmptyLun 17 Déc - 23:23

Merci, merci, merci

je vais le regarder de suite
Revenir en haut Aller en bas
Sylvie
Accroc
Accroc
Sylvie


Nombre de messages : 16906
Age : 61
Localisation : Verdun
Date d'inscription : 06/12/2007

Tony and Angela get Divorced Empty
MessageSujet: Re: Tony and Angela get Divorced   Tony and Angela get Divorced EmptyLun 17 Déc - 23:24

merci Angela j'etais justement entrain de regarder les best of de la saison 7 et il y a des extraits de cet episode dedans il a l'air trop drole
Revenir en haut Aller en bas
stell
Accroc
Accroc



Nombre de messages : 10621
Age : 44
Localisation : ..
Date d'inscription : 30/11/2007

Tony and Angela get Divorced Empty
MessageSujet: Re: Tony and Angela get Divorced   Tony and Angela get Divorced EmptyLun 17 Déc - 23:27

merciiii beaucoup, moi c est la fin que j aime !! si tout le monde pouvais divorcer comme ca lol! lol!
Revenir en haut Aller en bas
Sylvie
Accroc
Accroc
Sylvie


Nombre de messages : 16906
Age : 61
Localisation : Verdun
Date d'inscription : 06/12/2007

Tony and Angela get Divorced Empty
MessageSujet: Re: Tony and Angela get Divorced   Tony and Angela get Divorced EmptyLun 17 Déc - 23:34

Ah ça c'est sur on se demande pourquoi divorcer à ce moment là
Revenir en haut Aller en bas
stell
Accroc
Accroc



Nombre de messages : 10621
Age : 44
Localisation : ..
Date d'inscription : 30/11/2007

Tony and Angela get Divorced Empty
MessageSujet: Re: Tony and Angela get Divorced   Tony and Angela get Divorced EmptyLun 17 Déc - 23:36

ooh oui lol! et la tete du mec n empeche
Revenir en haut Aller en bas
Sylvie
Accroc
Accroc
Sylvie


Nombre de messages : 16906
Age : 61
Localisation : Verdun
Date d'inscription : 06/12/2007

Tony and Angela get Divorced Empty
MessageSujet: Re: Tony and Angela get Divorced   Tony and Angela get Divorced EmptyLun 17 Déc - 23:38

Oui mdr :lol:j'adore cet épisodes plusiuers scènes sont partriculierement drole surtout celle du pull et du cadeau offert par Mona .

Par contre je n'ai pas réussi à comprendre ce que disait le petit Billy au debut de l'episode avec l'inspecteur des impots si tu pouvais me le traduire Angela ça serait gentil

Merci
Revenir en haut Aller en bas
clarissa
Super Membre
Super Membre
clarissa


Nombre de messages : 397
Age : 54
Localisation : france
Date d'inscription : 28/11/2007

Tony and Angela get Divorced Empty
MessageSujet: Re: Tony and Angela get Divorced   Tony and Angela get Divorced EmptyMar 18 Déc - 11:23

Laughing trop drole merci
Revenir en haut Aller en bas
Angela Bower
President of the WTB?A Agency
President of the WTB?A Agency
Angela Bower


Nombre de messages : 6790
Age : 45
Localisation : Portugal
Date d'inscription : 22/11/2007

Tony and Angela get Divorced Empty
MessageSujet: Re: Tony and Angela get Divorced   Tony and Angela get Divorced EmptyMar 18 Déc - 16:56

J'avoue que l'expression que Billy utilise me pose un petit probleme a traduire.
C'est tellement imagé...
Voici en V.O:

Billy: But I want to see her squeeze blood from her stone...

Ce que je traduirai par : Je veux voir le sang jaillir de sa tête...

Mais je ne suis pas sure....
Nougi Help!!??
Revenir en haut Aller en bas
https://whostheboss.frenchboard.com
Sylvie
Accroc
Accroc
Sylvie


Nombre de messages : 16906
Age : 61
Localisation : Verdun
Date d'inscription : 06/12/2007

Tony and Angela get Divorced Empty
MessageSujet: Re: Tony and Angela get Divorced   Tony and Angela get Divorced EmptyMar 18 Déc - 17:09

Effectivement celà fait plutot bizarre
Merci Angela
Revenir en haut Aller en bas
Angela Bower
President of the WTB?A Agency
President of the WTB?A Agency
Angela Bower


Nombre de messages : 6790
Age : 45
Localisation : Portugal
Date d'inscription : 22/11/2007

Tony and Angela get Divorced Empty
MessageSujet: Re: Tony and Angela get Divorced   Tony and Angela get Divorced EmptyMer 19 Déc - 0:12

En fait je pense que Tony a du dire quelque chose sur le fait qu'il allait surment ne pas se laisser faire par le controlleur des impots...lol

Les liens on egalement été supprimés...dommage...
Revenir en haut Aller en bas
https://whostheboss.frenchboard.com
stell
Accroc
Accroc



Nombre de messages : 10621
Age : 44
Localisation : ..
Date d'inscription : 30/11/2007

Tony and Angela get Divorced Empty
MessageSujet: Re: Tony and Angela get Divorced   Tony and Angela get Divorced EmptyMer 19 Déc - 0:16

au fait je comprends plus pourquoi, ils pensent que Tony & Angie sont mariés ?

dommage oui pour les liens.. Sad
Revenir en haut Aller en bas
Angela Bower
President of the WTB?A Agency
President of the WTB?A Agency
Angela Bower


Nombre de messages : 6790
Age : 45
Localisation : Portugal
Date d'inscription : 22/11/2007

Tony and Angela get Divorced Empty
MessageSujet: Re: Tony and Angela get Divorced   Tony and Angela get Divorced EmptyMer 19 Déc - 0:24

La personne qui s'occupe des comptes d'Angela a été accusée de fraude. Sa specialité etait de declarer les personnes mariées en tant que celibataires pour avoir des avantages fiscaux. Ce qui fait qu'Angela et Tony soient controlés. Le controleur des impots remarque qu'il y plusieurs factures appartenant a Tony qui sont louches, comme de la lingerie pour Angela (Pour remplace celle qu'il avait dechirée), deux billets d'avion pour l'Italie, et le plus gros un enregistrement a l'Hotel Moonlight en Caroline du Sud en tant que Mr et Mme Micelli. Apprement dans cet Etat d'Amerique, on peut etre consideré legalement marié si on s'enregistre en tant Mr et Mme dans un hotel.
Revenir en haut Aller en bas
https://whostheboss.frenchboard.com
stell
Accroc
Accroc



Nombre de messages : 10621
Age : 44
Localisation : ..
Date d'inscription : 30/11/2007

Tony and Angela get Divorced Empty
MessageSujet: Re: Tony and Angela get Divorced   Tony and Angela get Divorced EmptyMer 19 Déc - 0:32

ah oki, merci miss

j adore moi quand ils debarquent dans le salon "happy anniversaryyyy" lol!

et Mona....tony qui se demande ce que c est elle doit je pense lui dire de regarder du bon sens "MONA" lol!

et billy : what'"s that ?

a hat lol!
Revenir en haut Aller en bas
Sylvie
Accroc
Accroc
Sylvie


Nombre de messages : 16906
Age : 61
Localisation : Verdun
Date d'inscription : 06/12/2007

Tony and Angela get Divorced Empty
MessageSujet: Re: Tony and Angela get Divorced   Tony and Angela get Divorced EmptyMer 19 Déc - 0:45

Pourquoi 2 billets d'avions pour l'Italie? et de quel anniversaire s'agit 'il?
Revenir en haut Aller en bas
Angela Bower
President of the WTB?A Agency
President of the WTB?A Agency
Angela Bower


Nombre de messages : 6790
Age : 45
Localisation : Portugal
Date d'inscription : 22/11/2007

Tony and Angela get Divorced Empty
MessageSujet: Re: Tony and Angela get Divorced   Tony and Angela get Divorced EmptyMer 19 Déc - 0:50

Tony et Angela ont dû aller en Italie, car l'oncle Aldo est mort et a legué ses vignes a Tony, ils sont allé regler les papiers. C'est l'episode Inherit Wine de la saison 7.

Pour l'anniversaire, en fait la famille est tellement contente que le gouvernement considere Tony et Angela mariés qu'elle decide de faire un fête pour leur 1 an. C'est le temps qui s'est ecoulé depuis leur sejour a l'hotel en tant que Mr et Mme Micelli.
Revenir en haut Aller en bas
https://whostheboss.frenchboard.com
Sylvie
Accroc
Accroc
Sylvie


Nombre de messages : 16906
Age : 61
Localisation : Verdun
Date d'inscription : 06/12/2007

Tony and Angela get Divorced Empty
MessageSujet: Re: Tony and Angela get Divorced   Tony and Angela get Divorced EmptyMer 19 Déc - 0:54

Ok d'accord

Merci Angela

Et pour l'hotel c'est bien quand ils ont ete à Saint Louis pour le match de base ball des veterans?
Revenir en haut Aller en bas
Angela Bower
President of the WTB?A Agency
President of the WTB?A Agency
Angela Bower


Nombre de messages : 6790
Age : 45
Localisation : Portugal
Date d'inscription : 22/11/2007

Tony and Angela get Divorced Empty
MessageSujet: Re: Tony and Angela get Divorced   Tony and Angela get Divorced EmptyMer 19 Déc - 0:55

Oui c'est pour le match des Veterans, mais c'etait en Caroline du Sud... Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
https://whostheboss.frenchboard.com
Sylvie
Accroc
Accroc
Sylvie


Nombre de messages : 16906
Age : 61
Localisation : Verdun
Date d'inscription : 06/12/2007

Tony and Angela get Divorced Empty
MessageSujet: Re: Tony and Angela get Divorced   Tony and Angela get Divorced EmptyMer 19 Déc - 1:02

ok merci Angela
Revenir en haut Aller en bas
stell
Accroc
Accroc



Nombre de messages : 10621
Age : 44
Localisation : ..
Date d'inscription : 30/11/2007

Tony and Angela get Divorced Empty
MessageSujet: Re: Tony and Angela get Divorced   Tony and Angela get Divorced EmptyMer 19 Déc - 1:02

par contre tony en blond... lol! g pas compris son trip là lol!
Revenir en haut Aller en bas
Sylvie
Accroc
Accroc
Sylvie


Nombre de messages : 16906
Age : 61
Localisation : Verdun
Date d'inscription : 06/12/2007

Tony and Angela get Divorced Empty
MessageSujet: Re: Tony and Angela get Divorced   Tony and Angela get Divorced EmptyMer 19 Déc - 1:03

nan moi non plus
Revenir en haut Aller en bas
stell
Accroc
Accroc



Nombre de messages : 10621
Age : 44
Localisation : ..
Date d'inscription : 30/11/2007

Tony and Angela get Divorced Empty
MessageSujet: Re: Tony and Angela get Divorced   Tony and Angela get Divorced EmptyMer 19 Déc - 1:04

en + ca ne lui va pas !!!
Revenir en haut Aller en bas
Angela Bower
President of the WTB?A Agency
President of the WTB?A Agency
Angela Bower


Nombre de messages : 6790
Age : 45
Localisation : Portugal
Date d'inscription : 22/11/2007

Tony and Angela get Divorced Empty
MessageSujet: Re: Tony and Angela get Divorced   Tony and Angela get Divorced EmptyMer 19 Déc - 1:09

Angela lui a conseiller d'aller voir son coiffeur. Elle dit a Mona que depuis qu'elle lui a conseillé d'aller voir son comptable, qui s'est fait prendre pour fraude, Tony ne lui fait plus confiance, mais que ça y est elle avait reussi a retrouver sa confiance peu a peu. Et lá Tony arrive en blond!!! LOL1 Le blond ça ne lui va pas du tout vous avez raison!!
Revenir en haut Aller en bas
https://whostheboss.frenchboard.com
stell
Accroc
Accroc



Nombre de messages : 10621
Age : 44
Localisation : ..
Date d'inscription : 30/11/2007

Tony and Angela get Divorced Empty
MessageSujet: Re: Tony and Angela get Divorced   Tony and Angela get Divorced EmptyMer 19 Déc - 1:14

bah il ne lui fera plus confiance lol!

heuresement que t'es là sand Smile
Revenir en haut Aller en bas
Angela Bower
President of the WTB?A Agency
President of the WTB?A Agency
Angela Bower


Nombre de messages : 6790
Age : 45
Localisation : Portugal
Date d'inscription : 22/11/2007

Tony and Angela get Divorced Empty
MessageSujet: Re: Tony and Angela get Divorced   Tony and Angela get Divorced EmptyMer 2 Jan - 19:12

Revenir en haut Aller en bas
https://whostheboss.frenchboard.com
Contenu sponsorisé





Tony and Angela get Divorced Empty
MessageSujet: Re: Tony and Angela get Divorced   Tony and Angela get Divorced Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Tony and Angela get Divorced
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» Angela's Ex
» Tony & Angela Montages videos
» Angela gets fired 2
» Eye on Angela
» Angela's Ex (2)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Madame est servie :: Who's the Boss? :: Episodes en Ligne-
Sauter vers:  
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser